Vertaling van wat voor

Inhoud:

Nederlands
Engels
wat voor, wat voor een
what kind of
what sort of
wat een, wat voor, wat voor een soort {bn.}
what kind of
what sort of
what a
what kind
aanmaken, bereiden, toebereiden, voorbereiden {ww.}
to prepare 
to work up

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare

Je moet je voorbereiden op de toekomst.
You should prepare for the future.
Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
You need not prepare a formal speech.
voorbereiden, prepareren, voorbereidend {ww.}
to prepare
to set up
to set
to ready
to gear up
to fix

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare

voorbereiden {ww.}
to prepare

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Wat voor een oppervlakkig antwoord!

What a superficial answer!

Wat voor ziekte heb ik?

What illness do I have?

Wat voor soort broodje wil je?

What kind of sandwich do you want?

"Wat voor gevoel?" vroeg de winkelier.

"What kind of feeling?" the shopkeeper asked.

Wat voor programma's zijn er op?

What's on the air this evening?

Wat voor soort fruit wil je?

What kind of fruit do you want?

Wat voor soort software gebruikt Tom gewoonlijk?

What kind of software does Tom usually use?

Wat voor spel denk je dat dit is?

What kind of game do you think this is?

Wat voor een vraag is dat? Verwacht je echt dat ik daar antwoord op geef?

What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?