Vertaling van begrepen
Inhoud:
Nederlands
Spaans
begrepen {bn.}
comprendido
begrijpen, beseffen, bevatten, snappen, vatten, verstaan {ww.}
entender
comprender
comprender
wij begrepen
jullie begrepen
zij begrepen
nosotros entendimos
vosotros entendisteis
ellos/ellas entendieron
» meer vervoegingen van entender
Ze wilde het begrijpen.
Ella lo quería entender.
Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.
Era imposible entender sus preguntas.
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Weinig studenten begrepen wat hij zei.
Pocos estudiantes entendieron lo que dijo.
Hij heeft de grap niet begrepen.
No entendió el chiste.
Heb je begrepen wat ik zei?
¿Comprendiste lo que dije?
Ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.
Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.