Vertaling van best

Inhoud:

Nederlands
Spaans
best {bn.}
mejor
muy bieno
grootmoeder [v], oma [v], bestemoer, best, bes, bestje {zn.}
abuela [v] (la ~)
Ik ga bij mijn oma.
Voy a la casa de mi abuela.
Mijn grootmoeder maakte me een nieuwe jurk.
Mi abuela me hizo un nuevo vestido.
uitstekend, allerbest, beregoed, best, excellent, fraai, kostelijk, opperbest, patent, piekfijn, prima, steengoed, superbe, uitmuntend, uitnemend, voortreffelijk, prachtig, adembenemend, eersteklas, ijzersterk, eersterangs, onverbeterlijk {bn.}
sobresaliente
excepcional
pendiente
destacado
extraordinario


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Ge moet uw best doen.

Debes dar lo mejor.

Tom kan best goed tennissen.

Tom puede jugar tenis bastante bien.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

El que ríe el último ríe mejor.

Tom's nieuwe vriendin is best aantrekkelijk.

La nueva novia de Tom es bastante atractiva.

Ze is best slecht in tennis.

Ella es muy mala para el tenis.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

El que ríe el último ríe mejor.

Doe je best en het zal je lukken.

Da lo mejor, y tendrás éxito.

Het is best moeilijk om Frans in 2 of 3 jaar te beheersen.

Es bastante difícil dominar el francés en 2, 3 años.

Hij heeft zijn best gedaan; anders had hij de eerste prijs niet gewonnen.

Él dio lo mejor de sí; en otro caso no hubiera ganado el primer premio.

Ik zal mijn best doen om het te leren

Trataré lo más posible de aprender