Vertaling van bewust

Inhoud:

Nederlands
Spaans
bewust, welbewust {bn.}
consciente
betrokken, bewust, desbetreffend, in kwestie {bn.}
dicho
en cuestión


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Ze is zich niet bewust van haar schoonheid.

Ella no se da cuenta de su belleza.

Laten we ons wel bewust zijn van het belang van deze dag, want vandaag kwamen binnen de gastvrije muren van Boulogne-sur-Mer geen Fransen samen met Engelsen, geen Russen met Polen, maar mensen met mensen.

Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.

Laten we ons wel bewust zijn van het belang van deze dag, want vandaag kwamen binnen de gastvrije muren van Boulogne-sur-Mer geen Fransen samen met Engelsen, geen Russen met Polen, maar mensen met mensen.

Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.


Gerelateerd aan bewust

synoniemen

welbewust - betrokken - desbetreffend - in kwestie