Vertaling van bijeenkomst

Inhoud:

Nederlands
Spaans
bijeenkomst [v], meeting [v], vergadering [v], samenkomst {zn.}
asamblea [v] (la ~)
convocación
entrevista [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Komt u naar de bijeenkomst?

¿Vas a asistir a la reunión?

Tom vergat bijna de bijeenkomst.

Tom casi se olvidó de la reunión.

Hij was niet aanwezig op de bijeenkomst.

Él estuvo ausente de la reunión.

Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?

¿Estás planeando participar en la reunión?

Als het mogelijk is, zou ik willen dat u deelneemt aan de volgende bijeenkomst.

De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión.

De Canadese Dankzeggingsdag en de Columbusdag in de Verenigde Staten van Amerika vallen samen, daarom maken Esperantosprekers uit beide landen van de gelegenheid gebruik om een internationale bijeenkomst te hebben.

El día de Acción de Gracias en Canadá y el de Colón en EE. UU. coinciden, por lo que los hablantes de esperanto de ambos países aprovechan la oportunidad para tener un encuentro internacional.


Gerelateerd aan bijeenkomst

meeting - vergadering - samenkomst