Vertaling van even
de este modo
tan
Voorbeelden in zinsverband
Om het even.
Lo que sea.
2, 4, 6 enz. zijn even getallen.
Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.
Laten we even bij hem aanwippen.
Pasemos por su casa.
Hij is ongeveer even oud als jij.
Él tiene más o menos tu misma edad.
Ze is even jong als ik.
Ella es tan joven como yo.
Maria zwemt even snel als Jakobo.
Mary nada igual de rápido que Jack.
Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?
¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor?
Was er zo-even een boek op het bureau?
¿Había un libro sobre el escritorio hace un momento?
Het is ongeveer even groot als een ei.
Tiene cerca del tamaño de un huevo.
Om het even wat ze eet, ze verdikt niet.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.
Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.
De bevolking van Shanghai is even groot als die van Tokio.
La población de Shangai es tan grande como la de Tokio.
De oren van een blauwe olifant zijn even groot dan die van een roze olifant.
Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa.
Ik ben alleen even naar het vliegveld geweest om een vriend die naar Europa ging uit te zwaaien.
Acabo de estar en el aeropuerto para despedir a un amigo que se iba a Europa.
Ik heb gehoord dat 's morgens studeren efficiënter is. 's Morgens een uur studeren is even goed als drie uur 's avonds.
Oí que estudiar por la mañana es más eficiente. Estudiar una hora en la mañana es igual de bueno que estudiar tres horas en la noche.