Vertaling van gevat

Inhoud:

Nederlands

Spaans

gevat, ad rem, slagvaardig, bijtend, doordringend, fel, guur, schel, scherp, schril, snerpend {bn.}

afilado
agudo
acerbo
acre

ad rem, geestig, gevat, snedig {bn.}

chistoso
ocurrente
agudo
ingenioso

beetpakken, grijpen, vatten {ww.}

agarrar

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

yo he agarrado
tú has agarrado
él/ella ha agarrado
» meer vervoegingen van agarrar

aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}

tomar
coger
asir

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

yo he tomado
tú has tomado
él/ella ha tomado
» meer vervoegingen van tomar

Jullie moeten bus 5 nemen.

Tienes que coger el autobús número 5.

Waar kan ik bus nummer 7 pakken?

¿Dónde puedo tomar el autobús número 7?

begrijpen, beseffen, bevatten, snappen, vatten, verstaan {ww.}

entender
comprender

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

yo he entendido
tú has entendido
él/ella ha entendido
» meer vervoegingen van entender

Ze wilde het begrijpen.

Ella lo quería entender.

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.

Era imposible entender sus preguntas.

beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten {ww.}

atrapar
capturar

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

yo he atrapado
tú has atrapado
él/ella ha atrapado
» meer vervoegingen van atrapar

We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.

Pusimos trampas para atrapar cucarachas.