Vertaling van mes

Inhoud:

Nederlands
Spaans
mes [o] {zn.}
cuchillo [m] (el ~)
cuchilla [v] (la ~)
Er ontbreekt een mes.
Falta un cuchillo.
Ik heb een scherp mes.
Tengo un cuchillo afilado.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Er ontbreekt een mes.

Falta un cuchillo.

Dat is geen mes. Dít is een mes.

Eso no es un cuchillo. ESTO es un cuchillo.

Ik heb een mes nodig.

Necesito un cuchillo.

Het mes is niet scherp.

El cuchillo no está afilado.

Ik heb een scherp mes.

Tengo un cuchillo afilado.

Snij de cake met een mes.

Corta el pastel con un cuchillo.

Hij stak zijn mes in de boom.

Él le clavó su cuchillo al árbol.

Dit mes is niet scherp genoeg.

Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.

Hij sneed het vlees met een mes.

Él cortó la carne con un cuchillo.

Hij droeg een mes of iets dergelijks.

Llevaba un cuchillo o algo similar.

Ik heb het mes teruggegeven dat ik geleend had.

Devolví el cuchillo que había tomado prestado.

Wij gebruiken stokjes in plaats van vork en mes.

Utilizamos palillos chinos en lugar de tenedor y cuchillo.

De politieman nam de jongen het mes af.

El policía le quitó el cuchillo al niño.

Hij sneed een tak van de boom met zijn mes.

Él le cortó una rama al árbol con su cuchillo.