Vertaling van moeten

Inhoud:

Nederlands
Spaans
horen, behoren, dienen, moeten, zullen {ww.}
tener que
deber

wij moeten
jullie moeten
zij moeten

nosotros debemos
vosotros debéis
ellos/ellas deben
» meer vervoegingen van deber

Ik heb er een hekel aan om 's morgens te moeten haasten.
Detesto tener que apresurarme en la mañana.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Mensen moeten werken.

La gente debería trabajar.

Kinderen moeten hun ouders gehoorzamen.

Los niños deben obedecer a sus padres.

Wij moeten naar school gaan.

Tenemos que ir al colegio.

We moeten op hem wachten.

Tenemos que esperarle.

Vandaag moeten we buiten slapen.

Hoy tenemos que dormir afuera.

Moeten we de vlag veranderen?

¿Deberíamos cambiar la bandera?

We moeten iets doen, Tom.

Tenemos que hacer algo, Tom.

Jullie moeten bus 5 nemen.

Tienes que coger el autobús número 5.

Jullie moeten niet komen morgen.

No tiene que venir mañana.

Je had je moeten voorstellen.

Deberías haberte presentado a ti mismo.

Goede tradities moeten behouden worden.

Las buenas tradiciones deberían ser preservadas.

Moeten we de Australische vlag veranderen?

¿Deberíamos cambiar la bandera de Australia?

Hij had een paar potloden moeten kopen.

Debió haber comprado algunos lápices.

De doodstraf zou afgeschaft moeten worden.

La pena de muerte debería ser abolida.

Internationale conflicten moeten vreedzaam worden opgelost.

Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica.


Gerelateerd aan moeten

horen - behoren - dienen - zullen