Vertaling van natuurlijk
Voorbeelden in zinsverband
Natuurlijk werd hij boos.
Obvio que él se enojó.
Natuurlijk, hij heeft gelijk.
Por supuesto, él tiene razón.
Natuurlijk ga ik.
Por supuesto que iré.
Natuurlijk mag dat.
Por supuesto, adelante.
John heeft een natuurlijk talent voor tennis.
John tiene un talento innato para el tenis.
Een regenboog is een natuurlijk fenomeen.
El arcoíris es un fenómeno natural.
We willen natuurlijk klinkende vertalingen, geen woord-voor-woordvertalingen.
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
"Ik ben in een Armaniwinkel een pak aan het kopen, natuurlijk," antwoordde Dima.
—Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima.
"Maar dat is belachelijk!" protesteerde Dima. "Kopeken worden al tijden niet meer gebruikt! En 0,99 is niet eens een natuurlijk getal!"
- ¡Pero eso es ridículo! -protestó Dima- ¡Los kopeks no se han visto en años! ¡Y 0,99 ni siquiera es un número natural!