Vertaling van nieuws
Inhoud:
Nederlands
Spaans
nieuwigheid , nieuwtje , nieuws {zn.}
noticias
Geen nieuws is goed nieuws.
Si no hay noticias, son buenas noticias.
Wat is het slechte nieuws?
¿Cuáles son las malas noticias?
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Niets nieuws onder de zon.
Nada nuevo bajo el sol.
Er is nog geen nieuws.
Hasta ahora no han habido noticias.
Heb je enig goed nieuws?
¿Tienes alguna buena noticia?
Geen nieuws
Nada nuevo
Er is niets nieuws onder de zon.
No hay nada nuevo bajo el sol.
Ik heb dat nieuws vernomen van Hashimoto.
Me dio esa noticia Hashimoto.
Ik heb goed nieuws voor jullie.
Tengo buenas noticias para ustedes.
Dit kerkhof heeft zelfs een eigen site, en daarop staat een pagina "Nieuws". Kunnen jullie het je voorstellen, nieuws van de begraafplaats?!
¡Este cementerio tiene incluso su propio sitio, y tiene una página de "Noticias"! ¡¿Te imaginas noticias del cementerio?!
Hij wist van het nieuws, maar hij hield het voor zichzelf.
Él sabía la noticia, pero se lo guardó para él.