Vertaling van om

Inhoud:

Nederlands
Spaans
door, uit, vanwege, voor, wegens, met, om {vz.}
con motivo de
por
a causa de
debido a


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Om het even.

Lo que sea.

Het heeft geen zin om me om geld te vragen.

No sirve de nada que me pidas dinero.

De tijd gaat snel om.

El tiempo pasa muy rápido.

Ik ontbijt om zeven uur.

Desayuno a las siete.

Tom vroeg om meer koffie.

Tom pidió más café.

Ik vroeg hem om me te helpen.

Le pedí que me ayudara.

De school begint om negen uur.

Las clases empiezan a las 9.

Hij was te moe om te studeren.

Él estaba demasiado cansado para estudiar.

Het is moeilijk om mensen te veranderen.

Es difícil que la gente cambie.

Hij heeft moeite om namen te onthouden.

Le cuesta acordarse de los nombres.

Ik was gewend om bier te drinken.

Solía beber cerveza.

Ik ben te moe om te rennen.

Estoy demasiado cansado para correr.

Tom had niks om te lezen.

Tom no tenía nada para leer.

Je bent te jong om te trouwen.

Tú eres muy joven para casarte.

Ik ben bezorgd om haar veiligheid.

Estoy preocupado por su seguridad.


Gerelateerd aan om

door - uit - vanwege - voor - wegens - met