Vertaling van paraplu

Inhoud:

Nederlands

Spaans

paraplu [m], regenscherm {zn.}

paraguas [m] (el ~)

Waar is mijn paraplu?

¿Dónde está mi paraguas?

Ik zal deze paraplu nemen.

Cogeré este paraguas.

scherm, paraplu, parasol {zn.}

paraguas [m] (el ~)
sombrilla [v] (la ~)

Ik heb een paraplu gekocht.

Compré un paraguas.

Hij heeft een paraplu nodig.

Él necesita un paraguas.

Nederlands

Spaans

Ik zal deze paraplu nemen.

Cogeré este paraguas.

Ik heb een paraplu gekocht.

Compré un paraguas.

Hij heeft een paraplu nodig.

Él necesita un paraguas.

Tom weet niet waar zijn paraplu is.

Tom no sabe dónde está su paraguas.

Ik ben vergeten m'n paraplu mee te nemen.

Olvidé traer mi paraguas conmigo.

Mijn moeder kocht een gele paraplu voor mijn broer.

Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

Neem een paraplu met je mee in het geval dat het gaat regenen.

Toma un paraguas en caso de que llueva.

Toen ik zag dat het regende, heb ik mijn paraplu gepakt.

Tomé mi paraguas en cuanto me di cuenta de que estaba lloviendo.

Dit is niet mijn paraplu, het is die van iemand anders.

Este no es mi paraguas, es de alguien más.

Ik ben mijn paraplu ergens in het park verloren. Ik moet een nieuwe kopen.

Se me perdió mi paraguas en alguna parte en el parque. Tengo que comprar uno nuevo.