Vertaling van sloffen

Inhoud:

Nederlands

Spaans

schuifelen, sleepvoeten, sloffen {ww.}

caminar arrastrando los pies
andar arrastrando los pies

muiltje [o], muil, slof (mv. sloffen) {zn.}

babucha [v] (la ~)

ben [v], korf [m], mand [v], slof (mv. sloffen) [m] {zn.}

capazo
cesto [m] (el ~)

doos [v], slof (mv. sloffen) {zn.}

caja [v] (la ~)
escatol

Ik heb de doos leeg gevonden.

Encontré la caja vacía.

Ik heb de lege doos gevonden.

Encontré la caja vacía.