Vertaling van spijt
Voorbeelden in zinsverband
Het spijt me zeer.
Lo siento mucho.
Tom heeft geen spijt.
Tom no tiene arrepentimientos.
Het spijt me dat te horen.
Lamento oír eso.
Het spijt me, ik heb geen wisselgeld.
Lo siento, no tengo suelto.
Het spijt me dat te horen.
Lamento oír eso.
Het spijt me, ik hou van je.
Lo siento, te quiero.
Het spijt me, ik ben vergeten mijn huiswerk te doen.
Lo siento, se me olvidó hacer los deberes.
Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.
Lamento haberte ocasionado tantos problemas.
Vroeg of laat zal hij er spijt van krijgen.
Lo lamentará tarde o temprano.
Er is niets om spijt van te hebben.
No hay motivo para que te arrepientas.
Het spijt me zeer dat ik zo laat ben!
¡Pido mil disculpas por llegar tan tarde!
Het spijt mij dat ik te laat ben.
Disculpe la tardanza.
Het spijt me, maar ik moet nu naar huis gaan.
Lo siento, pero ahora tengo que ir a casa.
Het spijt me dat ik vandaag niet met je mee kan gaan.
Lamento no poder ir contigo hoy.
Waarom heb je spijt van iets dat je niet gedaan hebt?
¿Por qué lamentas algo que no has hecho?