Vertaling van vergissing

Inhoud:

Nederlands

Spaans

abuis [o], fout [v], dwaling [v], vergissing [v] {zn.}

error [m] (el ~)
yerro [m] (el ~)
equivocación [v] (la ~)

Het was mijn fout.

Fue mi error.

Hij heeft zijn fout erkend.

Él confesó su error.

Nederlands

Spaans

Een onschuldige man was bij vergissing opgepakt.

Se ha detenido a un hombre inocente por error.

Het zou, inderdaad, een vergissing kunnen zijn.

Puede, en efecto, ser un error.

Het ongeval is het gevolg van een simpele vergissing.

El accidente se dio debido a un sencillo error.