Vertaling van waard
querido
Voorbeelden in zinsverband
Het is een poging waard.
Merece la pena intentarlo.
Die film is de moeite waard.
Merece la pena ver esa película.
Dit is een miljoen yen waard.
Esto vale un millón de yenes.
Ware vriendschap is meer waard dan geld.
La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.
Geen enkel boek is het lezen waard.
Ningún libro vale la pena leer.
Deze auto is het niet waard gerepareerd te worden.
No vale la pena reparar este auto.
Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.
La investigación demanda mucha energía, pero vale el esfuerzo.
Het is het niet waard om deze auto te repareren.
No merece la pena reparar ese coche.
Ik denk dat het het proberen waard is.
Creo que vale la pena intentar.
Als het de moeite waard is om te doen, doe het dan goed.
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.
Het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.
Vale la pena leer estos libros al menos una vez.