Vertaling van zo'n
Voorbeelden in zinsverband
Ik ben zo'n dwaas.
Soy tan bobo.
Ik zou graag zo'n camera hebben.
Me gustaría comprar una cámara como esta.
Waarom wil je zo'n oude auto?
¿Por qué quieres un auto tan viejo?
Voor zover ik weet bestaat zo'n woord niet.
Hasta donde sé, no existe tal palabra.
Ik heb nog nooit zo'n grote walvis gezien.
Nunca había visto una ballena tan grande.
Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.
Él es afortunado por tener tan buena esposa.
Dat was zo'n goed boek dat ik het drie keer heb gelezen.
Era un libro tan bueno que me lo leí tres veces.
Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
Ik kan me niet veroorloven om zo'n dure auto te kopen.
No nos alcanza el dinero para comprar un automóvil tan caro como ése.
Met zo'n zachte, heldere nacht als vandaag, krijg ik altijd zin om om middernacht een ommetje te maken.
Con una noche tan apaciguada y brillante como esta, siempre me dan ganas de dar un paseo a medianoche.
"Ach wat..." dacht Dima. "Ik geloof niet dat ik op zo'n moment als nu kieskeurig mag zijn."
"Bueno..." pensó Dima. "Supongo que no puedo ser quisquilloso en un momento como éste."
Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.
En el mundo hay gente tan hambrienta que Dios no se les puede aparecer más que en forma de pan.