Vertaling van -de
Voorbeelden in zinsverband
De pot verwijt de ketel.
C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
De middelvinger is de langste.
Le majeur est le plus long doigt.
De gelegenheid maakt de dief.
L'occasion fait le larron.
De regering van de Verenigde Staten heeft drie machten: De uitvoerende, de wetgevende en de rechterlijke.
Le gouvernement étasunien a trois branches : l'exécutif, le législatif et le judiciaire.
De kerk is juist aan de overkant van de straat.
L'église est juste de l'autre côté de la rue.
De sneeuw heeft de hele stad bedekt gedurende de nacht.
La neige recouvrit toute la ville pendant la nuit.
De wens is de vader van de gedachte.
La nécessité est mère de l'invention.
De getuigen konden de valse verklaring van de verdachte weerleggen.
Les témoins ont pu réfuter le faux témoignage du suspect.
De laden van de archiefkast staan open.
Les tiroirs du classeur sont ouverts.
Ik geef de voorkeur aan de zwarte.
Je préfère le noir.
De kwaliteit van de rijst vermindert.
La qualité du riz diminue.
Voorzichtigheid is de moeder van de porseleinwinkel.
On se calme !
De stal is net achter de boerderij.
L'écurie est juste derrière la ferme.
De kist werd in de lijkwagen geladen.
Le cercueil fut chargé dans le corbillard.
De vrouwen staan voor de bibliotheek.
Les femmes sont devant la bibliothèque.