Vertaling van allebei

Inhoud:

Nederlands
Frans
allebei, alle twee de, beide {telw.}
les deux
l'une et l'autre
l'un et l'autre 
tous 
toutes 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ik hou van ze allebei.

J'aime chacune d'entre elles.

De broers zijn allebei musici.

Les frères sont tous deux musiciens.

Mijn zusters zijn allebei ongehuwd.

Aucune de mes deux sœurs n'est mariée.

We zijn allebei uit Tampa.

Nous sommes tous les deux de Tampa.

Water en lucht zijn allebei fluïda.

L'eau et l'air sont tous deux des fluides.

Water en olie zijn allebei vloeistoffen.

L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.

Tom en Mary houden allebei van oude films.

Tom et Marie aiment les vieux films.

Er kleven voor- en nadelen aan allebei je meningen, ik ga dus niet meteen besluiten welke te ondersteunen.

Les deux opinions ont des mérites et des démérites, aussi ne vais-je pas décider tout de suite laquelle soutenir.


Gerelateerd aan allebei

alle twee de - beide