Vertaling van alstublieft

Inhoud:

Nederlands
Frans
alsjeblieft, alstublieft, gelieve, wees zo goed {spreekw.}
s'il vous plaît 
hier, hierzo, kijk, ziedaar, ziezo, alsjeblieft, alstublieft {bw.}
voici 
voilà 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Alstublieft.

Je vous en pris.

Champagne alstublieft.

Champagne, s'il vous plait.

Kom alstublieft binnen.

Veuillez entrer.

Een cola, alstublieft.

Un coca s'il vous plaît.

Spreekt u alstublieft langzamer.

Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?

Kom alstublieft binnen.

Marchez s'il vous plaît à l'intérieur.

7 dollar, alstublieft.

7 dollars, s'il vous plaît.

Geef het mij, alstublieft.

Donnez-le-moi, s'il vous plait.

Spreekt u alstublieft langzamer.

S'il vous plait, parlez plus lentement.

Twee vanille-ijsjes alstublieft.

Deux glaces à la vanille, s'il vous plait.

De rekening, alstublieft.

La note, s'il vous plaît.

De rekening, alstublieft.

L'addition, s'il vous plait.

Maak alstublieft niet veel lawaai.

S'il vous plaît ne faites pas tant de bruit.

Een thee met citroen, alstublieft.

Un thé au citron, s’il vous plaît.

Doe de deur open alstublieft.

Veuillez ouvrir la porte.


Gerelateerd aan alstublieft

alsjeblieft - gelieve - wees zo goed - hier - hierzo - kijk - ziedaar - ziezo