Vertaling van bedankt

Inhoud:

Nederlands
Frans
bedankt, dank u {spreekw.}
merci 
danken, bedanken, dank betuigen, te danken hebben {ww.}
remercier 

jij bedankt
hij/zij/het bedankt

tu remercies
il/elle remercie
» meer vervoegingen van remercier

Ik kan hem niet genoeg bedanken.
Je ne saurais assez le remercier.
Ik kan hem niet genoeg bedanken.
Je ne saurais assez le remercier.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Bedankt!

Merci !

Alvast bedankt.

D'avance, merci.

Bedankt voor de uitleg.

Merci pour ton explication.

Bedankt voor het bellen.

Merci d'avoir appelé.

Heel erg bedankt, dokter.

Merci beaucoup docteur.

Bedankt voor uw antwoord.

Merci pour ta réponse.

Heel hartelijk bedankt.

Merci vraiment.

Bedankt, dat is alles.

Merci, c'est tout.

Bedankt voor je cadeau.

Merci pour votre cadeau.

Bedankt voor de inlichting.

Merci pour l'information.

Bedankt voor de uitleg.

Merci pour ton explication.

"Bedankt." "Graag gedaan."

"Merci." "C'est moi."

Bedankt voor je geduld.

Merci pour votre patience.

Bedankt voor de inlichting.

Merci pour l'information.

Bedankt voor je hulp.

Merci pour votre aide.


Gerelateerd aan bedankt

synoniemen

dank u - danken - bedanken - dank betuigen - te danken hebben