Vertaling van eerlijk

Inhoud:

Nederlands
Frans
eerlijk, oprecht, ronduit, rondweg {bw.}
sincérement 
eerlijk {bw.}
proprement 
dapper, eerlijk, vriendelijk, braaf {bn.}
brave 
vaillant 
openhartig, onverbloemd, oprecht, recht voor zijn raap, rechtuit, eerlijk {bn.}
franc
honnête
ouvert
degelijk, eerlijk, eerzaam, fatsoenlijk, net {bn.}
honnête 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Een man moet eerlijk zijn.

Un homme doit être honnête.

Eerlijk, ik kan hem niet vertrouwen.

Honnêtement je ne peux pas lui faire confiance.

Ze geloven dat Jane eerlijk is.

Elles croient que Jane est honnête.

Wij denken dat Tom een eerlijk man is.

Nous considérons Tom comme un honnête homme.

Meiden, jullie hebben het hartstikke goed gedaan. Jullie hebben deze overwinning eerlijk verdiend.

Les filles, vous avez été super. Vous avez vraiment emporté cette victoire.