Vertaling van gevat

Inhoud:

Nederlands
Frans
gevat, ad rem, slagvaardig, bijtend, doordringend, fel, guur, schel, scherp, schril, snerpend {bn.}
acéré 
aigre 
aigu 
piquant 
rude 
âcre 
coupant 
tranchant 
pointu 
affilé
vive 
marqué 
accusé 
tranché 
saillant 
vif 
perçant 
âpre
cuisant
fort 
acerbe
mordant
incisif
subtil 
pénétrant
fin 
ad rem, geestig, gevat, snedig {bn.}
fin 
mental 
spirituel 
aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}
prendre 

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

j'ai pris
tu as pris
il/elle a pris
» meer vervoegingen van prendre

Ik zal deze paraplu nemen.
Je vais prendre ce parapluie.
Je moet de koe bij de horens vatten.
Tu dois prendre le taureau par les cornes.
begrijpen, beseffen, bevatten, snappen, vatten, verstaan {ww.}
comprendre 

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

j'ai compris
tu as compris
il/elle a compris
» meer vervoegingen van comprendre

Niemand kan hem begrijpen.
Personne ne peut le comprendre.
Niemand kan het verstaan.
Personne ne peut le comprendre.
beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten {ww.}
capturer 
saisir 
attraper 

ik heb gevat
jij hebt gevat
hij/zij/het heeft gevat

j'ai capturé
tu as capturé
il/elle a capturé
» meer vervoegingen van capturer



Gerelateerd aan gevat

synoniemen

ad rem - slagvaardig - bijtend - doordringend - fel - guur - schel - scherp - schril - snerpend - geestig - snedig - aanvatten - nemen - oprapen