Vertaling van het leven laten
Inhoud:
Nederlands
Frans
sterven, ad patres gaan, de doodssnik geven, de eeuwigheid in gaan, de geest geven, de grote reis aanvaarden, de wereld verlaten, expireren, heengaan, het hoekje om gaan, het leven laten, inslapen, verscheiden, overlijden, de laatste adem uitblazen, de poeper dichtknijpen, doodgaan, dood gaan
mourir
décéder
crever
clamser
s'éteindre
trépasser
avaler son extrait de naissance
fermer les yeux
manger les pissenlits par la racine
passer l’arme à gauche
payer sa dette à la nature
expirer
succomber
calancher
claboter
claquer
casser sa pipe
dévisser son billard
casser sa queue de billard
passer de vie à trépas
décéder
crever
clamser
s'éteindre
trépasser
avaler son extrait de naissance
fermer les yeux
manger les pissenlits par la racine
passer l’arme à gauche
payer sa dette à la nature
expirer
succomber
calancher
claboter
claquer
casser sa pipe
dévisser son billard
casser sa queue de billard
passer de vie à trépas