Vertaling van jaar

Inhoud:

Nederlands
Frans
jaar {zn.}
année  [v] (l' ~)
an  [m] (l' ~)
De wereldbevolking groeit van jaar tot jaar.
La population mondiale augmente d'année en année.
Mijn echtgenoot verdient honderdduizend dollar per jaar.
Mon mari gagne 100.000$ par an.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

De wereldbevolking groeit van jaar tot jaar.

La population mondiale augmente d'année en année.

Ik ben 19 jaar.

J'ai 19 ans.

Ze is eenendertig jaar.

Elle a 31 ans.

Ik ben 19 jaar.

J'ai 19 ans.

De oorlog duurde twee jaar.

La guerre dura deux ans.

Ik ben achttien jaar oud.

J'ai 18 ans.

Ik ben zestien jaar oud.

J'ai seize ans.

Hij bezocht Kyoto vorig jaar.

Il a visité Kyoto l'an dernier.

Ik ben achttien jaar oud.

J'ai dix-huit ans.

Helen is zeventien jaar oud.

Helen a dix-sept ans.

Hij werd zeventig jaar oud.

Il a vécu jusqu'à soixante-dix ans.

Volgend jaar word ik zeventien.

J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.

Hij is drie jaar ouder dan ik.

Il a trois ans de plus que moi.

Is hij in Hokkaido geweest vorig jaar?

Était-il à Hokkaido l'année dernière ?

Hij is drie jaar ouder dan ik.

Il est trois ans plus vieux que moi.