Vertaling van jullie

Inhoud:

Nederlands

Frans

u, je, jij, ge, gij, jullie, gijlieden, gijlui, gelui, jelui, jou {pers. vnw.}

vous
tu
toi

uw, je, jouw, jullie, jouwe, uwe {bez. vnw.}

ta
tien
ton
votre

Nederlands

Frans

Spreken jullie Engels?

Parlez-vous anglais?

Jullie zijn erg sexy.

Vous êtes très sexy.

Hebben jullie geen dorst?

N'avez-vous pas soif ?

Waar wonen jullie allemaal?

Où vivez-vous tous ?

Vanwaar kennen jullie elkaar?

D'où vous connaissez-vous ?

Ik werk voor jullie.

Je travaille pour vous.

Jullie zijn kinderen.

Vous êtes des enfants.

Waar hebben jullie over gesproken?

De quoi parliez-vous ?

Jullie moeten bus 5 nemen.

Vous devez prendre le bus numéro 5.

Jullie moeten niet komen morgen.

Vous n'avez pas besoin de venir demain.

Waar kennen jullie elkaar van?

D'où vous connaissez-vous ?

Ik denk de hele tijd aan jullie.

Je pense à vous tout le temps.

Hoe gaat het met jullie moeder?

Comment va ta mère ?

Wat zijn jullie aan het koken?

Qu'est-ce que tu mijotes ?

Jullie hebben allemaal goed werk verricht.

Vous avez tous fait du bon travail.