Vertaling van kort

Inhoud:

Nederlands
Frans
kort, kortstondig {bn.}
court 
beknopt, bondig, kernachtig, kort, summier, zakelijk {bn.}
concis 
aftellen, aftrekken, inhouden, korten {ww.}
retrancher 

ik kort
jij kort
hij/zij/het kort

je retranche
tu retranches
il/elle retranche
» meer vervoegingen van retrancher


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ze heeft kort haar.

Elle a les cheveux courts.

Het leven is kort.

La vie est brève.

Maak het kort.

Faisons court.

Kort haar vind ik leuk.

J'aime les cheveux courts.

Haar haar is heel kort.

Ses cheveux sont très courts.

Het leven van Mozart was heel kort.

La vie de Mozart a été très courte.

Het leven is te kort om Duits te leren.

La vie est trop courte pour apprendre l'allemand.

Mijn moeder heeft mijn haar te kort geknipt.

Ma mère m'a coupé les cheveux trop courts.

De kunst is lang, het leven is kort.

L'art est long, la vie est courte.

Hij heeft twee potloden; het ene is lang en het andere kort.

Il a deux crayons ; l'un est long, et l'autre est court.

De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.

Le chien qui a mordu l'enfant fut attrapé peu de temps après.

Een kort middagdutje en hoplakee, ik ben weer fris als een hoentje.

Une petite sieste et hop, je suis frais comme un gardon.


Gerelateerd aan kort

kortstondig - beknopt - bondig - kernachtig - summier - zakelijk - aftellen - aftrekken - inhouden - korten