Vertaling van lef

Inhoud:

Nederlands

Frans

durf [m], gedurfdheid [v], stoutheid [v], stoutmoedigheid [v], vermetelheid [v], lef {zn.}

audace [v] (l' ~)

dapperheid [v], durf [m], lef, moed, courage {zn.}

courage [v] (la ~)
abattage [m] (l' ~)

Ik bewonder je moed.

J'admire votre courage.

Houd de moed erin!

Ne perdez pas courage.

Nederlands

Frans

Je hebt lef.

Toi, tu as vraiment des tripes.

Je hebt het lef niet.

Vous n'avez pas les tripes.

Ik heb het lef niet om mijn baas te vragen of ik zijn auto mag lenen.

Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture.