Vertaling van luisteren
wij luisteren
jullie luisteren
zij luisteren
nous écoutons
vous écoutez
ils/elles écoutent
» meer vervoegingen van écouter
Voorbeelden in zinsverband
Je zou naar je moeder moeten luisteren.
Tu devrais écouter ta mère.
Kinderen luisteren niet altijd naar hun ouders.
Les enfants n'écoutent pas toujours leurs parents.
Ge hadt naar mij moeten luisteren.
Tu aurais dû m'écouter.
Hij was naar muziek aan het luisteren.
Il écoutait de la musique.
Ik ben het beu om naar haar gezaag te luisteren.
J'en ai ras le bol d'écouter ses récriminations.
Haar enige genoegen is naar muziek te luisteren.
Son unique plaisir est d'écouter de la musique.
Ik was niet naar de radio aan het luisteren.
Je n'écoutais pas la radio.
Als je minder zou praten en meer zou luisteren kun je misschien iets leren.
Si tu parlais moins et écoutais davantage, tu apprendrais sans doute quelque chose.
Zou je eens niet een andere plaat willen opzetten? We luisteren al gedurende twee uren naar deze hier.
Tu ne veux pas mettre un autre disque ? On écoute celui-là depuis deux heures.
Als ze je niet ontvangen en niet luisteren naar je woorden, ga dan weg uit dat huis of die stad en stamp het stof van je voeten.
Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.