Vertaling van meisje

Inhoud:

Nederlands
Frans
meisje [o], meid [v], griet, wicht {zn.}
fille  [v] (la ~)
jeune fille [v] (la ~)
gosse  [m] (le ~)
Het meisje springt.
La fille saute.
Dat meisje is knap.
Cette fille est jolie.
meisje [o], klein meisje [o] {zn.}
fillette  [v] (la ~)
bruid [v], meisje [o], verloofde {zn.}
accordée 
fiancée  [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Het meisje springt.

La fille saute.

Het meisje drinkt thee.

La fille boit du thé.

Dat meisje is knap.

Cette fille est jolie.

Het arme meisje werd blind.

La pauvre fille devint aveugle.

Een meisje belde me op.

Une fille m'a téléphoné.

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.

J'ai rencontré une Américaine.

Ze adopteerden het kleine meisje.

Ils ont adopté la petite fille.

Je bent een grappig meisje.

T'es une fille marrante.

Dat meisje is arrogant vanwege haar schoonheid.

Cette fille est arrogante à cause de sa beauté.

Ze is inderdaad een lief meisje.

C'est vraiment une fille adorable.

Je bent het meisje van mijn dromen.

Tu es la fille de mes rêves.

Ik zal een braaf meisje zijn.

Je serai une bonne fille.

"Wie is dat meisje?" "Dat is Keiko."

"Qui est cette fille ?" "C'est Keiko."

Dat komt doordat je een meisje bent.

C'est parce que tu es une fille.

Ze is een heel braaf meisje.

C'est une gentille fille.


Gerelateerd aan meisje

meid - griet - wicht - klein meisje - bruid - verloofde