Vertaling van mis

Inhoud:

Nederlands
Frans
misgrijpen, mislopen, missen {ww.}
manquer 
rater 

ik mis

je manque
» meer vervoegingen van manquer

Ik zal u allemaal missen.
Vous allez tous me manquer.
Je vrienden zullen je missen.
Vous allez manquer à vos amis.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ik mis je ontzettend.

Tu me manques énormément.

Heb ik het mis?

Ai-je tort ?

Ik mis hem simpelweg.

Il me manque, tout simplement.

Ik mis je.

Vous me manquez.

Ik mis hem.

Il me manque.

Ik mis je voortdurend.

Tu me manques constamment.

Je hebt het mis.

Tu es dans l'erreur.

Je hebt het duidelijk mis.

Il est clair que tu te trompes.

Mis deze geweldige kans niet.

Ne manque pas cette incroyable occasion.

Ik mis je heel erg.

Tu me manques beaucoup.

Sorry, er ging iets mis.

Désolée, quelque chose est allé de travers.

Wat is er mis mee?

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça?

Er is iets mis met de motor.

Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.

Er is iets mis met de remmen.

Quelque chose ne va pas avec les freins.

Er is niets mis met hem.

Tout va bien avec lui.


Gerelateerd aan mis

misgrijpen - mislopen - missen