Vertaling van moeten

Inhoud:

Nederlands
Frans
horen, behoren, dienen, moeten, zullen {ww.}
être obligé 
devoir 

wij moeten
jullie moeten
zij moeten

nous devons
vous devez
ils/elles doivent
» meer vervoegingen van devoir



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Kinderen moeten hun ouders gehoorzamen.

Les enfants doivent obéir à leurs parents.

We moeten de regels volgen.

Nous devons suivre les règles.

Wij moeten naar school gaan.

Nous devons aller à l'école.

We moeten op hem wachten.

Nous devons l'attendre.

Je handen moeten gewassen worden.

Vos mains ont besoin d'être lavées.

Jullie moeten bus 5 nemen.

Vous devez prendre le bus numéro 5.

Jullie moeten niet komen morgen.

Vous n'avez pas besoin de venir demain.

Goede tradities moeten behouden worden.

Les bonnes traditions devraient être préservées.

Hij had een paar potloden moeten kopen.

Il aurait dû acheter quelques stylos.

De doodstraf zou afgeschaft moeten worden.

La peine de mort devrait être abolie.

Ge zoudt altijd de waarheid moeten zeggen.

On devrait toujours dire la vérité.

Eigenlijk zou ik het moeten vragen, hè?

Je devrais demander, non ?

We moeten altijd de wetten gehoorzamen.

On devrait toujours se soumettre à la loi.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

Vous devriez présenter vos excuses.

We moeten voor onze rechten opkomen.

Nous devons défendre nos droits.


Gerelateerd aan moeten

horen - behoren - dienen - zullen