Vertaling van politie

Inhoud:

Nederlands
Frans
politie [v] {zn.}
police  [v] (la ~)
Waar was de politie?
Où se trouvait la police ?
Zal de politie komen?
La Police viendra-t-elle ?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Waar was de politie?

Où se trouvait la police ?

Zal de politie komen?

La Police viendra-t-elle ?

De politie doet onderzoek naar de moord.

La police enquête sur le meurtre.

De politie heeft de inbreker op heterdaad opgepakt.

La police a arrêté le cambrioleur la main dans le sac.

De politie trof de politicus dood aan in zijn kamer.

La police retrouva l'homme politique mort dans sa chambre.

De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.

La police vous fera trouver les balles.

De enige vingerafdrukken die de politie op de deurknop vond waren die van Tom.

Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom.

Om zich voor de politie te verstoppen, bracht Dima de nacht door in een vuilcontainer.

Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.

Ik reed 120 kilometer per uur toen de politie mij aanhield.

Je roulais à cent-vingt kilomètres à l'heure lorsque la police m'a arrêtée.

De politie had al bijna een maand gezocht naar de gestolen goederen.

La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".

La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique".