Vertaling van president

Inhoud:

Nederlands
Frans
president {zn.}
président  [m] (le ~)
Hij werd verkozen tot president.
Il a été élu président.
Ik heb de president hemzelf ontmoet.
J'ai rencontré le président lui-même.
praeses, president, voorzitter {zn.}
président  [m] (le ~)
speaker  [m] (le ~)
Ze hebben getracht de president te vermoorden.
Ils ont tenté d'assassiner le président.
Ze wendde zich tot de voorzitter.
Elle s'adressa au président.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Hij werd verkozen tot president.

Il a été élu président.

Ik heb de president hemzelf ontmoet.

J'ai rencontré le président lui-même.

Ze hebben getracht de president te vermoorden.

Ils ont tenté d'assassiner le président.

Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.

J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma.

De Wit-Russische president Aleksandr Loekasjenko heeft Aleksej Doedarev gefeliciteerd met zijn jubileum.

Le Président Alexander Lukashenko a félicité Alexei Dudarev pour son anniversaire.

Abraham Lincoln, de 16e president van de Verenigde Staten, is geboren in een blokhut in Kentucky.

Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une cabane au Kentucky.

Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.

J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

“L’économie éloigne les deux rives de l’Atlantique”, La Stampa résume ainsi les conséquences des récentes déclarations de Barack Obama, selon lesquelles les maigres perspectives de croissance des États-Unis sont dues à la mauvaise gestion de la crise de la zone euro.


Gerelateerd aan president

praeses - voorzitter