Vertaling van terug

Inhoud:

Nederlands
Frans
restitueren, terugbetalen, terugstorten, vergelden {ww.}
reprendre 
rembourser 

ik betaal terug
jij betaalt terug
hij/zij/het betaalt terug

je reprends
tu reprends
il/elle reprend
» meer vervoegingen van reprendre

terugbellen {ww.}
rappeler

ik bel terug
jij belt terug
hij/zij/het belt terug

je rappelle
tu rappelles
il/elle rappelle
» meer vervoegingen van rappeler

Kan ik je binnen twintig minuten terugbellen?
Puis-je te rappeler dans vingt minutes ?
Kan ik je binnen twintig minuten terugbellen?
Puis-je te rappeler endéans vingt minutes?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Welkom terug!

Soyez de nouveau la bienvenue !

Kom snel terug.

Reviens bientôt.

Ik ben zo terug.

Je reviens de suite.

Ik ben zo terug.

Je reviens de suite.

Ik kom terug.

Je reviendrai.

Kijk niet terug.

Ne regarde pas derrière toi.

Schrijf alsjeblieft gauw terug.

Écris bientôt en retour, s'il te plaît.

Geef het terug!

Rendez-la !

Is hij al terug?

Est-il déjà de retour ?

Ik ga niet terug.

Je ne rentrerai pas.

Ik ben zo terug.

Je serai de retour en moins de deux.

Ik ben zo terug.

Je reviens de suite.

Ik ga terug.

Je sors.

Ik wuifde terug naar hem.

Je lui fis signe de la main en retour.

Bill komt volgende week terug.

Bill reviendra la semaine prochaine.


Gerelateerd aan terug

synoniemen

restitueren - terugbetalen - terugstorten - vergelden - terugbellen