Vertaling van vrees

Inhoud:

Nederlands
Frans
beduchtheid [v], vrees {zn.}
peur  [v] (la ~)
appréhension  [v] (l' ~)
crainte  [v] (la ~)
Ik vrees dat we er geen meer over hebben.
J'ai peur que nous n'en ayons plus.
"Is zijn verhaal waar?" "Ik vrees van niet."
"Son histoire est-elle vraie ?" "J'ai bien peur que non."
bang zijn voor, duchten, schromen, terugschrikken voor, vrezen {ww.}
craindre 
redouter 
avoir peur 

ik vrees

je crains
» meer vervoegingen van craindre

Vrees niet, want er is niets te vrezen.
Ne crains rien car il n'y a rien à craindre.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ik vrees dat we er geen meer over hebben.

J'ai peur que nous n'en ayons plus.

Vrees niet, want er is niets te vrezen.

Ne crains rien car il n'y a rien à craindre.

Vrees niet het onverwachte, maar wees erop voorbereid.

Ne craignez pas l'imprévu mais soyez-y prêts.

"Is zijn verhaal waar?" "Ik vrees van niet."

"Son histoire est-elle vraie ?" "J'ai bien peur que non."


Gerelateerd aan vrees

synoniemen

beduchtheid - bang zijn voor - duchten - schromen - terugschrikken voor - vrezen