Vertaling van aandacht
Voorbeelden in zinsverband
Je tuin heeft wat aandacht nodig.
Il tuo giardino ha bisogno di un po' di attenzione.
Niemand schonk aandacht aan zijn waarschuwing.
Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme.
Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.
Non dare attenzione a quello che dice tuo padre.
26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.
Il 26 settembre è la Giornata Europea delle Lingue. Il Consiglio d'Europa vuole aumentare la consapevolezza del patrimonio culturale multilingue, promuovere lo sviluppo del multilinguismo nella società e incoraggiare i cittadini ad apprendere le lingue. Tatoeba come un ambiente di apprendimento facile da usare e come comunità viva promuove lo studio e un maggiore rispetto alle lingue in modo molto pratico.