Vertaling van allemaal
Voorbeelden in zinsverband
Zijt ge allemaal klaar?
Voi siete tutte pronte?
Wij spreken allemaal Engels.
Tutti noi parliamo in inglese.
Waar wonen jullie allemaal?
Dove vivete tutte voi?
Ik zal u allemaal missen.
Mi mancherete tutti.
Dit is allemaal jouw fout.
Tutto questo è colpa tua.
Is het allemaal echt voorbij?
È davvero tutto finito?
We zijn allemaal vrienden op Tatoeba!
Siamo tutti amici su Tatoeba!
We missen je allemaal heel erg.
Ci manchi molto a tutti.
Jullie hebben allemaal goed werk verricht.
Tutti voi avete fatto un buon lavoro.
Deze boeken zijn niet allemaal nuttig.
Non tutti quei libri sono utili.
Het gaat allemaal om zinnen. Niet woorden.
È tutto sulle frasi. Non sulle parole.
Maar wat heeft dat allemaal te doen met Tatoeba?
Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba?
Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.
Ci sono così tante stelle nel cielo, non posso contarle tutte.
Ik bleef mezelf voorhouden dat het allemaal gauw voorbij zou zijn.
Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.