Vertaling van blijven
Inhoud:
Nederlands
Italiaans
blijven, overblijven, resten, resteren, toeven, verblijven {ww.}
stare
rimanere
restare
rimanere
restare
wij blijven
jullie blijven
zij blijven
noi stiamo
voi/Voi state
loro/Loro stanno
» meer vervoegingen van stare
Ik zou liever thuis blijven.
Preferirei stare a casa.
Thuis blijven is niet leuk.
Stare a casa non è divertente.
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Italiaans
Zult ge thuis blijven?
Lei rimarrà a casa?
Ik zou liever thuis blijven.
Preferirei rimanere a casa.
Ik zou liever thuis blijven.
Preferirei stare a casa.
Thuis blijven is niet leuk.
Stare a casa non è divertente.
Het leven is als fietsen. Om in balans te blijven moet je in beweging blijven.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.
Ik hoop dat we in contact zullen kunnen blijven.
Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.