Vertaling van maar
soltanto
Voorbeelden in zinsverband
Maar ik wil niet.
Però non voglio.
Geen woorden, maar daden.
Azioni, non parole.
Gaat u maar zitten waar u maar wilt.
Siediti dove vuoi.
Ik kan alleen maar wachten.
Posso solamente aspettare.
Ik ben maar een klant.
Sono solo un cliente.
Hij is arm, maar eerlijk.
Lui è povero ma onesto.
Ik ben geen dokter, maar een leraar.
Non sono un dottore, ma un insegnante.
Zijn verhaal is vreemd, maar geloofwaardig.
La sua storia è strana, però è credibile.
Ik wil graag ja zeggen, maar...
Mi piacerebbe dire di sì, però...
Je beeldt het je maar in.
È solo la tua immaginazione.
Maak u maar geen zorgen over mij.
Non ti preoccupare per me.
Sorry, maar dat kan gewoon niet.
Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.
Mijn vader is maar vijftien jaar.
Mio padre ha solamente quindici anni.
Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.
Ha solo due anni, ma sa già contare fino a cento.
Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.
Lei ha solo due anni ma è capace a contare fino a 100.