Vertaling van aan

Inhoud:

Nederlands
Latijn
aan, bij, dichtbij, naast, nabij {vz.}
apud
aan, jegens, met, om, op, te, tot, voor, in {vz.}
a
ab
abs
aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}
ad
aan, achter, na, na verloop van, over {vz.}
post
aan, boven, over {vz.}
super
supera


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Latijn

Aan de deuren

Ad valvas

Raak mij niet aan

Noli me tangere

Aangepast aan de omstandigheden

Sui generis

Glorie aan de verslagenen

Gloria victis

Alleen aan God de eer

Soli Deo gloria

De sterren raden ons de slaap aan

Sidera somnum suadent

Hij is rijk aan vriendelijke tekortkomingen

Abundat dulcibus vitiis

De uitkomst beantwoordt niet aan de verwachtingen

Desinit in piscem mulier formosa superne

Van tevoren", "voorafgaand aan de zintuiglijke waarneming

A priori

Aan de vruchten herkent men de boom

E fructu arbor cognoscitur

Ik huiver als ik er aan denk

Horresco referens

Een ezel stoot zich geen twee keer aan dezelfde steen

Asinus ad lapidem non bis offendit eundem

Haat, zonder macht om er aan te voldoen, is ijdel

Vana est sine viribus ira

Het is eigen aan de armen hun vee te tellen

Pauperis est numerare pecus

Zelfs Hercules kan er geen twee tegelijk aan

Nec Hercules contra plures


Gerelateerd aan aan

synoniemen

bij - dichtbij - naast - nabij - jegens - met - om - op - te - tot - voor - in - naar - tegen - achter