Vertaling van eigenlijk

Inhoud:

Nederlands

eigenlijk {bw.}

eigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd {bw.}

eigenlijk
om de waarheid te zeggen
tenslotte
welbeschouwd {bw.}

eigenlijk {bw.}

eigenlijk, au fond, aufond, de facto, feitelijk, ipso facto, realiter {bw.}

eigenlijk
au fond
aufond
de facto
feitelijk
ipso facto
realiter {bw.}

echt, eigenlijk, heus, waar, waarachtig {bn.}

echt
eigenlijk
heus
waar
waarachtig {bn.}

werkelijk, bestaand, eigenlijk, existent, feitelijk, fysiek, waarachtig, effectief, natuurlijk, reëel {bn.}

werkelijk
bestaand
eigenlijk
existent
feitelijk
fysiek
waarachtig
effectief
natuurlijk
reëel {bn.}

Nederlands

Waar woont gij eigenlijk?

Wat betekent het eigenlijk?

Eigenlijk is het uw fout.

Susan is eigenlijk je halfzus.

Eigenlijk zou ik het moeten vragen, hè?

Hij is eigenlijk niet de manager.

Ik moet eigenlijk op school zijn.

Eigenlijk kan hij niet goed zwemmen.

Over wat hebt ge het eigenlijk?

Luistert gij eigenlijk wel naar mij?

Elke belediging van Joel is eigenlijk een verborgen compliment.

Ze lijkt jong maar eigenlijk is ze ouder dan jij.

Ik vind het eigenlijk leuk om je te slaan.

Hij denkt dat hij iemand is, maar eigenlijk is hij niemand.

Ze zei dat haar man haar sloeg maar eigenlijk was het andersom.