Vertaling van dag

Inhoud:

Nederlands
Portugees
dag, goedendag, goeiendag
bom dia
dag, tot ziens, tot weerziens, doei, tot kijk {tw}
até a vista
até logo
até mais ver
dag, gegroet, hallo, hoi {tw}
bom día
olá
dag [m] {bn.}
dia


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Wat een warme dag!

Que dia mais caloroso!

Tom werkte dag en nacht.

Tom trabalhou dia e noite.

Ik zwem bijna elke dag.

Eu nado quase todo dia.

Welke dag is het vandaag?

Que dia é hoje?

Ik verdien €100 per dag.

Eu ganho €100 por dia.

Hamilton stierf de volgende dag.

O Hamilton morreu no dia seguinte.

Iedere dag speelt ze tennis.

Ela joga tênis todo dia.

Deze dag zal de geschiedenis ingaan.

Este dia vai ficar para a história.

Ik ga iedere dag naar het werk.

Eu vou ao trabalho todo dia.

Ze rookt twintig sigaretten per dag.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

Ze negeerde hem de hele dag.

Ela o ignorou o dia todo.

Ik denk er elke dag over.

Todos os dias penso sobre isso.

Ik schreef haar elke dag een brief.

Eu escrevi todo dia uma carta para ela.

Bijna elke dag is de hemel helderblauw.

O céu está limpo quase todo dia.

Ik poets mijn tanden tweemaal per dag.

Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.


Gerelateerd aan dag

goedendag - goeiendag - tot ziens - tot weerziens - doei - tot kijk - gegroet - hallo - hoi