Vertaling van pedir
ersuchen
Voorbeelden in zinsverband
Você deveria pedir desculpas.
Sie sollten sich entschuldigen.
Você só tem que pedir.
Du brauchst bloß danach zu fragen.
Farei qualquer coisa que pedir.
Ich werde alles tun, was du verlangst.
Você não tinha que pedir.
Du mußtest nicht fragen.
Você só tem que pedir.
Du musst nur danach fragen.
Posso te pedir um favor?
Kann ich dich um etwas bitten?
Por que não pedir pizza?
Warum bestellen wir keine Pizza?
Gostaria de pedir o mesmo.
Ich würde gerne das Gleiche bestellen.
Deverias pedir permissão aos teus pais.
Du solltest deine Eltern um Erlaubnis bitten.
Posso te pedir ajuda com uma coisa?
Darf ich dich etwas fragen?
Não vai adiantar me pedir dinheiro.
Es ist zwecklos, mich um Geld zu bitten.
Não adianta pedir favores àquele homem.
Es hat keinen Sinn, diesen Mann um einen Gefallen zu bitten.
Não quero pedir a sua mão!
Ich will nicht um deine Hand anhalten!
Você pode me pedir um táxi?
Würden Sie mir bitte ein Taxi bestellen?
Gostaria de te pedir um favor.
Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.