Vertaling van abandonar
Voorbeelden in zinsverband
Abandonar o navio!
Abandon ship!
Temos que abandonar o plano.
We have to abandon the plan.
Tivemos que abandonar nosso plano.
We had to abandon our plan.
Ele não vai abandonar toda esperança.
He will not abandon all hope.
Fomos obrigados a abandonar o nosso plano.
We were obliged to abandon our plan.
Fui forçado a abandonar o plano.
I was forced to abandon the plan.
Ele decidiu abandonar o direito pela arte.
He decided to abandon law for art.
Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia.
I think it's time for me to abandon that idea.
Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
She refuses to abandon her career for marriage.
Eu acho que é hora de eu abandonar esse plano.
I think it's time for me to abandon that plan.
O comandante concluiu que todos deveriam abandonar o navio.
La komandanto decidis, ke ĉiuj devas forlasi la ŝipon.
A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
The crew had to abandon the sinking ship.
A enfermidade forçou-lhe a abandonar a escola.
Illness forced him to give up school.
Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país.
After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.
A garota teve que abandonar a ideia de tornar-se uma cantora.
The girl had to abandon the idea of becoming a singer.