Vertaling van carreira

Inhoud:

Portugees
Engels
carreira, profissão {zn.}
career 
Não importa qual a sua profissão, ou o quão feliz você seja nela, existem momentos que você desejaria ter escolhido outra carreira.
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
Ele teve uma longa carreira de magistério.
He has had a long teaching career.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Ele teve uma longa carreira de magistério.

He has had a long teaching career.

Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.

This decision will reflect on his future career.

O Tom tem uma bela carreira pela frente.

Tom has quite a career ahead of him.

Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.

She refuses to abandon her career for marriage.

Sua família deve vir antes da sua carreira.

Your family should come before your career.

Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?

You're interested in a career in foreign relations, aren't you?

O que é mais importante: a sua carreira ou a sua família?

Which comes first, your career or your family?

Pouco depois de voltar à França, ele decidiu abandonar sua carreira de economista para dedicar-se à sua verdadeira paixão: escrever, na Espanha.

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.

Não importa qual a sua profissão, ou o quão feliz você seja nela, existem momentos que você desejaria ter escolhido outra carreira.

No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.


Gerelateerd aan carreira

profissão