Vertaling van contar com

Inhoud:

Portugees

Engels

confiar, contar com, crer, ter confiança em {ww.}

to trust
to confide
to consign
to commend
to have confidence in
to entrust

Tu podes confiar nele.

You can trust him.

Podemos confiar no Tom?

Can we trust Tom?

Portugees

Engels

Pode contar com ele.

He can be counted on.

Pode-se contar com ele.

You can count on him.

Pode-se contar com ela.

You can count on her.

Você pode sempre contar com o Tom.

You can always count on Tom.

Você pode sempre contar com a ajuda dela.

You can always depend upon her to help.

Eu vou contar com você para trazer as bebidas.

I'll be counting on you to bring the drinks.

Você não pode contar com a ajuda dele.

You can't count on his help.