Vertaling van chamar

Inhoud:

Portugees
Spaans
chamar, denominar, nomear {ww.}
llamar
nombrar
Devemos chamar uma ambulância.
Debemos llamar a una ambulancia.
Vou chamar novamente mais tarde.
Volveré a llamar más tarde.
chamar {ww.}
llamar
invocar
Eu não queria chamar atenção.
No quería llamar la atención.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.
apelar, chamar, invocar {ww.}
llamar
"Você tem certeza que quer chamar a polícia?" Eu perguntei para ela.
—¿Estás segura de querer llamar a la policía? —le pregunté.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Spaans

Devemos chamar uma ambulância.

Debemos llamar a una ambulancia.

Gostaria de chamar.

Quisiera hacer una llamada telefónica.

Vou chamar novamente mais tarde.

Volveré a llamar más tarde.

Eu não queria chamar atenção.

No quería llamar la atención.

Você pode me chamar a qualquer hora.

Puedes llamarme a cualquier hora.

Você pode me chamar de Bob.

Puedes llamarme Bob.

Eu acho que é hora de eu chamar um médico.

Creo que es hora de que llame a un médico.

Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.

Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.

"Você tem certeza que quer chamar a polícia?" Eu perguntei para ela.

—¿Estás segura de querer llamar a la policía? —le pregunté.

Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?!

¡Por la mierda!, ¡¿quién es el imbécil que se atreve a llamarme a la mitad de la noche?!

Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.

Si no eres capaz de arreglar la tubería, habrá que llamar a un fontanero.


Gerelateerd aan chamar

denominar - nomear - apelar - invocar