Vertaling van destino

Inhoud:

Portugees
Spaans
destino, endereço, sobrescrito {zn.}
dirección [v] (la ~)
señas
Aqui está o endereço.
Acá está la dirección.
Eu quero o endereço.
Quiero la dirección.
destino {zn.}
destino [m] (el ~)
Este é o meu destino.
Es mi destino.
Meu destino está em tuas mãos.
Mi destino está en tus manos.
destino, sina, sorte {zn.}
suerte [v] (la ~)
destino [m] (el ~)
Boa sorte.
Buena suerte.
Tive sorte.
Tuve suerte.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Spaans

Este é o meu destino.

Es mi destino.

Meu destino está em tuas mãos.

Mi destino está en tus manos.

O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.

Podría tardar unos días en llegar el dinero a su destino.

A morte é o destino de todas as pessoas.

La muerte es el destino de todas las personas.

Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.

Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.

Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.

En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros.


Gerelateerd aan destino

endereço - sobrescrito - sina - sorte